-
1 счет
м.1) compte mвести счет чему-либо — tenir le compte de...2) бухг. compte mв счет — à compte, à valoir sur...3) ( документ) facture f ( на товар); note f ( из магазина); addition f ( в ресторане)заплатить по счету — régler la note ( или l'addition), acquitter la note; solder un compte4) муз. mesure f, temps mсчет на два, на три — à deux, à trois temps5) спорт. décompte m, score mдоска счета — tableau m d'affichageсо счетом 3:2 — avec le score de 3:2••на чей-либо счет, за чей-либо счет — aux frais de qnна счет кого-либо, чего-либо ( относительно) — au sujet de qn, de qch, à propos de qn, de qch, à l'égard de qn, de qchв два счета разг. — en un clin d'œil, en cinq secв конечном счете — en somme, en fin de compteбыть на хорошем счету — être bien coté, être bien vuу нас с ним счеты — nous avons qch à démêler avec luiим счету нет — прибл. quand il n'y en a plus il y en a encore -
2 résultat
Décompte final des points marqués par chaque équipe pendant un match.Syn. résultat m, résultat du match mScore at the end of a football match.Syn. result, final score line -
3 résultat du match
Décompte final des points marqués par chaque équipe pendant un match.Syn. résultat m, résultat du match mScore at the end of a football match.Syn. result, final score lineDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > résultat du match
-
4 score final
Décompte final des points marqués par chaque équipe pendant un match.Syn. résultat m, résultat du match mScore at the end of a football match.Syn. result, final score line
См. также в других словарях:
Decompte des points au rugby a XV — Décompte des points au rugby à XV En rugby à XV, le décompte des points est compliqué par les différentes possibilités de marquer. Depuis 1992, l essai vaut 5 points, la transformation de l essai 2 points, la pénalité 3 points et le drop 3 points … Wikipédia en Français
Décompte Des Points Au Rugby À XV — En rugby à XV, le décompte des points est compliqué par les différentes possibilités de marquer. Depuis 1992, l essai vaut 5 points, la transformation de l essai 2 points, la pénalité 3 points et le drop 3 points. Essai Transformation Drop… … Wikipédia en Français
Décompte des points au rugby à xv — En rugby à XV, le décompte des points est compliqué par les différentes possibilités de marquer. Depuis 1992, l essai vaut 5 points, la transformation de l essai 2 points, la pénalité 3 points et le drop 3 points. Essai Transformation Drop… … Wikipédia en Français
Décompte des points au rugby à XV — En rugby à XV, le décompte des points est compliqué par les différentes possibilités de marquer. Depuis 1992, l essai vaut 5 points, la transformation de l essai 2 points, la pénalité 3 points et le drop 3 points. Essai Transformation Drop… … Wikipédia en Français
Décompte des médailles olympiques par nations — Décompte des médailles olympiques par nation Cet article présente un décompte des médailles des différentes nations aux Jeux olympiques depuis 1896, en prenant en compte les Jeux olympiques d hiver et les Jeux olympiques d été. Ce compte n inclut … Wikipédia en Français
Des chiffres et des lettres — Titre original Le Mot le plus long Genre Jeu télévisé Création Arman … Wikipédia en Français
Des Chiffres Et Des Lettres — Genre Jeu télévisé Présenté par Patrice Laffont (1972 1989) Laurent Cabrol (1989 1992) Max Meynier … Wikipédia en Français
L'Or Des Dragons — jeu de société [[Fichier:|140px]] {{{licence}}} autre nom {{{autre1}}} … Wikipédia en Français
L'Or des dragons — jeu de société {{{licence}}} Auteur Bruno Faidutti Illustrateur Emmanuel Roudier Éditeur Gamme Jeux Descartes Blue games Da … Wikipédia en Français
L'or des dragons — jeu de société [[Fichier:|140px]] {{{licence}}} autre nom {{{autre1}}} … Wikipédia en Français
Tournoi des cinq nations 1912 — Infobox compétition sportive Tournoi des cinq nations 1912 Sport rugby à XV Édition 30e Date du 1er janvier au 8 avril 1912 … Wikipédia en Français
